El director del Archivo Histórico Digital de Venado Tuerto, Pablo Ilari, compartió detalles sobre el avance del proyecto de digitalización de los ejemplares de El Informe, el histórico diario local que se publicó desde mayo de 1986 hasta noviembre de 2020. La digitalización de este material, que había sido anticipada por Sur24 tres meses atrás, es una de las iniciativas más ambiciosas en esta etapa y podría demandar unos tres años de trabajo, en función de la actual estructura con sede en Saavedra 707.

Desde noviembre, el Archivo viene trabajando en la recuperación física de los ejemplares del diario creado y dirigido por Jesús María Vallortigara, comenzando por aquellos que se encontraban en peores condiciones, y desde la semana pasada ya se pueden revisar los primeros ejemplares digitalizados. "La importancia de El Informe es muy significativa, porque cubre una etapa muy amplia, más de 34 años, con cinco publicaciones por semana, y con suplementos como Pampa Húmeda, Conciencia, Clasificados y El Deportivo”, enumeró el especialista.

El proceso, puesto en marcha en virtud de la generosa decisión de los hijos del fundador, ya comenzó a dar sus frutos, y así lo puede comprobar cualquier visitante del sitio del Archivo Histórico Digital de Venado Tuerto. “Hasta el martes 24, el Archivo contaba con 27 ejemplares de El Informe digitalizados en línea, este miércoles 25 ya hay 58 y la próxima semana, ya en marzo, esperamos superar los 100. Para dimensionar la magnitud de la empresa, el cálculo aproximado de ejemplares que quedarán por digitalizar asciende a 13 mil, incluyendo suplementos. De estos, casi un 10% ya se recuperó del depósito y están en Saavedra y Maipú; casi un 5% está completamente digitalizado y un 0,5% ya fue subido a la web”, describió el archivista y adelantó que la cantidad de ejemplares en línea crecerá rápidamente en los próximos meses.

Además, entre los datos más auspiciosos, consideró que “el 97% de los ejemplares almacenados de El Informe se encuentran en buen estado y se podrán digitalizar” y, además, se espera con optimismo que los escasos números faltantes puedan obtenerse de coleccionistas particulares. Así sucedió con el semanario La Ciudad, que ya suma 823 ejemplares en línea y sólo resta conseguir los últimos ocho.

Más adelante, Ilari aclaró que el proceso de digitalización no es tan sencillo. Primero, los diarios deben ser seleccionados y preparados para su conservación. “Algunos ejemplares llevan más tiempo de trabajo, sobre todo si sufrieron algún daño. Tras la búsqueda y selección en el depósito (en el caso de El Informe se archivaban varios por edición), el proceso incluye una primera etapa de planillado por fecha, luego de la cual se realiza una limpieza preventiva del material para garantizar un correcto escaneado. Después -continuó-, los ejemplares son digitalizados y pasan por un proceso de edición para mejorar la calidad de las imágenes, reduciendo su peso sin perder resolución. Finalmente, se lo somete a un proceso de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) para permitir que los usuarios busquen contenido dentro de los textos. Este sistema facilita la búsqueda por palabra clave y mejora la accesibilidad de los ejemplares en la plataforma del sitio”.

El director también subrayó que "es clave el aporte de los vecinos, con muchas pertenencias que a veces tal vez subestiman el valor que tienen, pero para el Archivo y para la comunidad sería muy importante contar con ellas", señala. En este sentido, recientemente recibieron una donación significativa relacionada con la Escuela de los 100 Años y el Club Universitario, lo que abre nuevas posibilidades para investigaciones históricas. Estos últimos documentos, que incluyen fotos y registros de los primeros torneos del “Universitario”, permiten acceder a aspectos de la historia local que no estaban documentados previamente.

A la vez, Ilari destacó que, a pesar de la gran cantidad de trabajo, el Archivo progresó gracias a la dedicación de todos los involucrados. "Si tuviéramos más recursos humanos, podríamos acelerar los procedimientos", reconoció, pero también sostuvo que son trabajos que se encaran “sin pausa y sin prisa”.

El Archivo no solo se dedica a la digitalización, sino también a la divulgación del material. Durante el último tiempo, por ejemplo, se realizaron visitas escolares y actividades para dar a conocer los fondos disponibles, como la participación en “La Noche de los Museos”. "Lo que hacemos es visibilizar, no solo a través de la digitalización, sino con charlas y exposiciones que permiten a los vecinos conocer mejor la historia de su ciudad", explicó.

Asimismo, este material atesorado dio lugar en los últimos años (el Archivo Histórico Digital se inauguró en 2017) a la publicación de libros y estudios históricos, en tanto que otras investigaciones se encuentran en plena evolución.

Además, mencionó las visitas de colaboradores, como Patricio Boyle -residente en Mendoza y nieto de uno de los vecinos notables de la ciudad-, quien ayudó en la digitalización del fondo Boyle, especialmente en las referencias de las fotografías. "Este material es muy interesante, especialmente el relevamiento geográfico del sur de Santa Fe de 1911, que abre nuevas posibilidades para la investigación histórica".

El Archivo Histórico Digital de Venado Tuerto continúa con su campaña de socios, una fuente clave de apoyo para el funcionamiento y la expansión de sus proyectos. "Estamos en Instagram y en nuestra página web, y la cuota mensual es accesible (2.600 pesos mensuales)", comentó Pablo Ilari, destacando la importancia de la colaboración de la comunidad para continuar con el trabajo de preservación y difusión del patrimonio histórico de la Esmeralda del Sur.

Con siete años de trayectoria, el Archivo Histórico Digital de Venado Tuerto creció en la consideración ciudadana a partir de un trabajo serio en la preservación de documentos, fotografías, revistas, folletos, actas, libros, planos, diarios, entre otros materiales locales y regionales, hoy bajo la dirección del antropólogo y archivista Pablo Ilari, quien reveló a Sur24 que el aniversario de la fundación de la ciudad de Venado Tuerto -este viernes 26 de abril se celebró el 140° aniversario- y el 2 de abril, Día de los Veteranos y de los Caídos en la Guerra de Malvinas, reciben la mayor cantidad de visitantes en el sitio: www.archivohistoricovenado.com.ar.

Sobre el presente del organismo, divulgó la satisfacción del equipo de trabajo porque "en estos días nos trasladamos a una nueva sede, en Saavedra y Maipú, con mayores comodidades, y obedeciendo a las expectativas de seguir creciendo en relación con la cantidad y tipo de documentos que alojamos. Hace cinco años que veníamos trabajando en el anexo de la Facultad Regional Venado Tuerto de la Universidad Tecnológica Nacional, Alvear y Castelli, a cuyas autoridades les agradecemos la generosidad", subrayó.

Hasta ahora se desenvolvían en una pequeña oficina de menos de 20 metros cuadrados, y en adelante contarán con más de 100 metros cuadrados para desplegarse, "un ámbito adecuado para las tareas de digitalización que se avecinan y para la sala de archivos", destacó Ilari y acotó que si bien el acceso a un archivo digital es, básicamente, a través de la web, "en esta nueva sede vamos a ganar en visibilidad y también en accesibilidad, dado que contaremos con comodidades para recibir delegaciones de instituciones educativas, que hasta ahora era imposible por razones de espacio".

Además de valorizar el apoyo de las personas e instituciones que en estos últimos años confiaron en el Archivo Histórico con la cesión o el préstamo de diversa documentación, el directivo agradeció especialmente a la Municipalidad de Venado Tuerto, que contribuye al financiamiento y, además, justifica el traslado a un inmueble más amplio porque "se llegó un acuerdo con las autoridades para incrementar los trabajos en común, por ejemplo, en relación con el Museo Cayetano Silva, que cuenta con un archivo municipal en expansión, sobre todo a partir de esta última gestión, que retomó ese cometido y nosotros estaremos colaborando con la preservación de esos documentos históricos de la ciudad".

Asimismo, Ilari elogió la actitud de los legisladores del departamento General López que "se hicieron eco de la labor del Archivo, nos acompañan económicamente y, además, gestionaron un reconocimiento para la institución de la Cámara de Diputados provincial".     

"En el sitio: www.archivohistoricovenado.com.ar estamos continuamente sumando material que digitalizamos, que no es todo el que disponemos, pero sí una gran parte, de acceso libre y abierto. Entre otras cosas, tenemos muchos diarios y periódicos digitalizados, como el semanario La Ciudad, que abarca el período 1978-1996, casi de corrido, y muchos otros que a veces incorporamos de a un ejemplar, con lo cual tenemos diarios desde la década del 30 hasta el 2000 aproximadamente, pero con algunas etapas en blanco", aclaró el archivista. 

También cuentan con varias colecciones de revistas y unos cuantos ejemplares de El Diario, un medio de principio de la década de los 70 que aún no se subió a la web y es parte de los proyectos para 2024. Asimismo, el año pasado recibieron la donación de El Ciudadano, un diario que circuló en los inicios de la década del 60, una etapa muy interesante en la historia nacional que este medio refleja en sus columnas editoriales y está disponible para consultar en papel, aunque pronto será digitalizado para facilitar el acceso del público desde la web. 

Sobre los próximos objetivos, comentó Ilari que "queremos seguir incorporando diarios locales y lo que vamos haciendo es sumar rangos temporales. Por un lado, tratamos de acortar la brecha hacia el presente de lo que fue prensa gráfica impresa en estas últimas décadas, y también, como ahora se migró en buena medida a las versiones digitales (portales web), avanzamos en un proyecto para el resguardo de los medios digitales, que es un poco más complicado por cuestiones técnicas. Otro desafío -continuó- es acceder a las publicaciones anteriores a la década del 70, que es muy difícil, pero no bajamos los brazos". 

"Siempre pedimos a quien tenga colecciones o ejemplares sueltos, que los lleven al Archivo para preservarlos, donde los pueden donar o ceder en préstamo para su digitalización (…) Hay muchos papeles que tal vez están tirados en una casa y se desconoce que son parte de la historia de la ciudad, y esa recuperación de la memoria exige un trabajo de hormiga, como el que desarrollamos desde hace siete años y que tenemos toda la intención de continuar", enfatizó el referente.

Desde ya que hay determinadas condiciones de conservación preventiva que serán incorporadas en el nuevo inmueble, a los efectos del control sobre la temperatura, la humedad y la detección de posibles incendios, sobre todo para el alojamiento físico de los documentos. "A medida que vamos creciendo, es indispensable invertir en estos equipamientos, como también en estanterías, cajas y elementos de conservación, y siempre estamos abiertos a recibir la colaboración de personas e instituciones interesadas en la misión del Archivo", remarcó el antropólogo.

Otro aspecto destacable es que las consultas exceden los límites de la ciudad y sus alrededores, porque "se reciben consultas sobre el funcionamiento del Archivo desde distintos puntos de la provincia y del país; es muy gratificante verificar la amplia visibilidad del Archivo y, a la vez, colaborar con el surgimiento de proyectos similares que en otras regiones nos adoptan como referencia". 

El Archivo Histórico Digital de Venado Tuerto es una asociación civil que surgió cuando un grupo de vecinos descubrió que se había desatendido la conservación de la memoria local y decidió crear una entidad con esos fines, y desvinculada de los vaivenes de la política partidaria. “Así como hoy agradecemos el acompañamiento del municipio, también es cierto que por largos años no hubo ningún apoyo, y no sabemos qué puede pasar en el futuro. Por eso preferimos mantener autonomía y neutralidad respecto de cuestiones político-partidarias. En síntesis, el Archivo es una entidad independiente, aunque eso no quita que articule con la Universidad Tecnológica, la Municipalidad, el Instituto de Educación Superior N° 7 o el Instituto Católico de Enseñanza Superior, como en los últimos tiempos", precisó Pablo Ilari. 

La cantante italiana Raffaella Carrà , fallecida este lunes a los 78 años, fue recordada durante toda la jornada en los más diversos portales del mundo por su brillante carrera artística, que comenzó desde muy joven en Europa, y desde 1978, también se proyectó en América, donde obtuvo un éxito descomunal desde su primer desembarco.

En ese debut asistió al programa chileno Sábado Gigante y realizó numerosos conciertos en estadios y teatros. La histeria de los fans fue tal que Carrà debía salir a la calle siempre con varios guardaespaldas.

También a fines de los ’70 visitó, en una de sus tantas giras por Argentina, la provincia de Santa Fe. Y el miércoles 17 de octubre de 1979 se presentó en la ciudad capital ante unas 8 mil personas en la cancha de fútbol del Club Atlético Unión. El Litoral cubrió aquel acontecimiento y al día siguiente contó que la mujer cambió 16 modelos de vestidos y completaba el escenario con nueve bailarines.

“Apenas bastó un instante para que ese raro magnetismo, esa simpatía y esa gracia desbordante que distingue a Raffaella Carrà  atrapara al público. Durante una hora y quince minutos, la intérprete cantó, bailó, se contorsionó junto a sus compañeros”, detalló la crónica del diario referente de la ciudad capital.

Unos días después, a fines de octubre del ’79, la diva brindó un espectáculo artístico de alto nivel -muchos venadenses aún lo recuerdan a pesar de los 42 años transcurridos- en el Parque Español, ante unas 2 mil personas que corearon todos sus hits y aclamaron a la estrella italiana, por entonces en la cresta de la ola, no solo por sus masivas presentaciones ante el público, sino también por la notable venta de discos que batía todos los récords.

El semanario venadense La Ciudad reflejó el lunes siguiente la crónica del show de unos 70 minutos de duración, destacando el aspecto artístico, en lo musical, lo escenográfico y lo coreográfico, aunque incluyendo algunas críticas a la estrella y sus promotores ante la terminante negativa a brindar entrevistas a la prensa, más allá de una nota telefónica con la radio. También el cronista del citado semanario consideró escaso el acompañamiento del público en función de la fuerte inversión del Club Talleres para la organización de un espectáculo de relieve internacional.

Las imágenes utilizadas corresponden a copias escaneadas del semanario La Ciudad (30/10/79) disponibles en el Archivo Histórico Digital (www.archivohistoricovenado.com.ar)