Organizado por el Centro Tradicionalista “Posta de Juárez” y la Municipalidad de Firmat, se llevó a cabo el festejo por el Día de la Tradición, el sábado 9 de noviembre.

En ese marco, tuvo lugar el Paseo Gaucho y el tradicional desfile de instituciones, por Av. Santa Fe, desde su intersección con calle Mitre. Participaron: Bomberos, Autos Antiguos, Motos Clásicas, AMFAP, Jardín N° 40, Jardín N° 338, Escuela 9 de Julio, Instituto Virgen de la Merced, Mujeres AFA, Biblioteca Popular Nosotros, Veteranos Canal de Beagle, Munay, Taller de Folklore del Centro de Jubilados, Estudio de Danzas Marcela Arrieta, Taller de Malambo de la Posta de Juárez, Taller Municipal de Teatro, Shimmy Dance, Ecos de Mi Tierra.

Posteriormente, Av. Santa Fe y Bv. Colón se realizó el acto protocolar, con la presencia del Intendente Leonel Maximino e integrantes de su equipo de trabajo. “Cuidar nuestras raíces, es lo que nos permite, aún en momentos difíciles, transitar el presente y con mucha confianza, seguir avanzando hacia el futuro”, destacó el mandatario local.

Luego, se desarrollaron espectáculos, con la participación de la Escuela de Danzas “Ecos de mi Tierra”, el Taller de Malambo del Centro Tradicionalista Posta de Juárez, Taller Municipal de Tango, Taller Municipal de Folklore del Centro de Jubilados; Beto Montanaro, Marcelo Olmedo, Taller “Flor del Litoral”, Grupo Munay, y el cierre a cargo de “Quimera”.

Este fin de semana, en el marco del Día de la Tradición, que se conmemora cada 10 de noviembre, Villa Cañás celebró la 15ta. Fiesta de la Tradición, organizada como es habitual por la Escuela N°178 "Juan Cañás". 

Como cada año, los vecinos de la ciudad y la región disfrutaron de un gran desfile de agrupaciones tradicionalistas, autos antiguos y cupecitas por las calles de la localidad, de espectáculos artísticos y musicales en el Predio Mirtha Legrand (escenario "Los 3 Maestros") y juegos criollos.

"Felicitaciones a los docentes, directivos, familias de la institución y a todo el grupo de trabajo que hizo posible este gran festejo. Gracias por mantener viva nuestras raíces y costumbres", expresó el intendente Norberto “Tito” Gizzi.

El Centro Tradicionalista “Posta de Juárez” y la Municipalidad de Firmat invitan a celebrar el Día de la Tradición. La propuesta, que incluye un desfile de instituciones y espectáculos artísticos, se realizará este sábado 9 de noviembre.

A las 18 hs. comenzarán las actividades con el Paseo Gaucho y el tradicional desfile de instituciones, por Av. Santa Fe, desde su intersección con calle Mitre.

Posteriormente, Av. Santa Fe y Bv. Colón se realizará el acto protocolar y luego habrá espectáculos con academias, músicos y artesanos.

Actuarán: la Escuela de Danzas “Ecos de mi Tierra”, el Taller de Malambo del Centro Tradicionalista Posta de Juárez, Taller Municipal de Tango, Taller Municipal de Folklore del Centro de Jubilados; Beto Montanaro, Marcelo Olmedo, Taller “Flor del Litoral”, Grupo Munay, Cuerpo Folklórico “Esmeralda del Sur” (Venado Tuerto) y el cierre a cargo de “Quimera”.

Se puede concurrir con tu reposera y mate. La entrada es libre y gratuita.

Ana Inés Dobal

Alumnos, docentes y autoridades del Instituto Superior Nº 50 de Rufino se hicieron presentes desde las 9 de la mañana para celebrar la tradición en el patio interno del colegio. Las aulas fueron usadas para algunos juegos interactivos y hubo variedad de actividades artísticas.

"Los hermanos sean unidos esa es la ley primera, tengan unión verdadera en cualquier tiempo que sea porque si entre ellos se pelean los devoran los de afuera", versaban las primeras palabras que expresó la oradora durante el comienzo del acto haciendo alusión a Martín Fierro y su prosa.

"Ese es el valor que queremos resaltar hoy", sumaron durante la presentación. Con el ingreso de toda la comunidad educativa con los escudos provinciales comenzó el acto poco antes de las 9.30 de la mañana de este viernes 10 de noviembre.

"Celebramos el día de la tradición haciendo honor a José Hernandez. Soldado, periodista y funcionario público, luchó por mejorar las condiciones civiles de los gauchos, pero su mayor éxito fue el libro de poesía gauchesca "Martín Fierro". Mantener vivas nuestras tradiciones es nuestro deber y legado de generación en generación", sumó una alumna de 5to año, en sus palabras alusivas.

"Hablar de tradición es hablar de comida, canto, danzas y muchos tesoros más que cuidar y defender todos los días. La manifestación del alma de los hombres y mujeres de su pueblo, el quehacer diario que pasa de generación en generación", agregaron.

Teniendo en cuenta que los juegos tradicionales son parte de la argentinidad, los alumnos de 5to año de Primera y Segunda División junto a los miembros del Centro de Estudiantes, invitaron a participar de torneos de truco y chin-chón en diferentes aulas para finalizar con la elección del paisano y paisana más logrado.

Los designados para la elección y jurados fueron las docentes Silvana y Daniela Robles y el profesor José Luis Besone del área de Plástica quienes evaluaron atentos a los estudiantes inscriptos en el concurso.

"Aro aro aro" y "Sapucai" se desarrollaron en el área central frente al escenario. Además, se sumó un concurso de dibujo en el que los interesados pudieron participar desplegando sus dotes creativos para dibujar a Martín Fierro. 

A su vez, alumnos de 5to año Naturales, después de las 13, dieron inicio a las actividades artísticas con un sketch ambientado con música tradicional. 

En otro orden, los alumnos colocaron los escudos provinciales en un stand de exhibición en el segundo piso. Y con melodías tradicionales los docentes del área de Educación Física bailaron en parejas mixtas un escondido y una chacarera doble. Personal directivo y docentes salieron espontáneamente a bailar acompañados por alumnos también.

También como parte de la celebración, los chicos del Centro de Día San Teodoro en una puesta en escena de danza-teatro interpretaron "Balada para un loco" frente a todo el alumnado, siendo arengados y animados fuertemente. El jurado deliberó y las parejas elegidas a través de los aplausos de todo el alumnado fueron tres. 

Luego los estudiantes de todos los cursos y turnos se sumaron al concurso generando agitación y ánimo. Los ganadores recibieron un almuerzo de premio y el curso de los participantes ganadores, un premio sorpresa. Se evaluaron aspectos como coreografía, actitud y look tradicional.

El ánimo festivo caracterizó el evento que se extendió desde las 9 hasta las 14. Los docentes y alumnos compartieron el almuerzo con docentes y directivos en el patio y el cierre se vivió con música y la presencia de todos los presentes bailando danzas folclóricas tradicionales en ronda.

Celebrar la tradición juntos es, sin dudas, una de las mayores fiestas para todos los argentinos, sobre todo en nuestra zona. 

(Por Juan Manuel Peratitis) - En el Día de la Tradición Argentina, nuestra provincia, el departamento San Jerónimo y Coronda pueden jactarse de haber visto nacer en sus tierras a uno de los personajes más famosos de la literatura gauchesca, como ha sido Don Segundo Sombra, inmortalizado en la obra homónima de Ricardo Güiraldes.

Tal vez la primera pregunta que surja en algunos sea: “¿Existió en realidad?” y ante eso sin dudas que la respuesta es afirmativa. La diferencia con Martín Fierro es que -si bien algunos analistas aseguran que fue una autobiografía encubierta- este personaje como tal fue ficticio.

Para conversar sobre el tema y poner claridad y ciencia al respecto, Mirador Provincial dialogó con el encargado del Museo Municipal “José Manuel Maciel” de la ciudad de Coronda, el profesor Fernando Roggero.

Imagen del resero. Hay una copia que se expone en el Museo local. Foto: Gentileza

“El que sabe de los males de esta tierra, por haberlos vivido, se ha templado para domarlos”

-¿Qué documentos avalan que Segundo Sombra nació en Coronda? ¿Quién fue él en realidad? ¿Se sabe algo de sus años en Coronda?

-En la segunda mitad del siglo XIX Coronda logra la categoría de Ciudad -1863- . En ese período, en pleno desarrollo del modelo agro exportador mediante el cual Argentina se insertará al sistema capitalista mundial como país periférico, el puerto local se convierte en un punto de concentración y salida de la producción agrícola de la campaña con rumbo a Rosario y luego al puerto de Buenos Aires.

La actividad económica corondina que a fines del siglo XIX gira en torno al movimiento portuario decaerá a principios del siglo siguiente cuando los puertos de cabotaje sean reemplazados por el tendido ferroviario. En este contexto temporal encontramos a Segundo Ramírez Sombra. Personaje que se volverá célebre de la mano de Ricardo Güiraldes. Segundo Ramírez Sombra es nacido en Coronda en 1853, tal como lo certifica su acta de matrimonio, cuya copia forma parte del fondo documental del Museo Municipal “José Manuel Maciel” de Coronda, y su actividad laboral lo lleva a radicarse en San Antonio de Areco. Don Segundo Sombra, tal como lo conocerá la literatura es la expresión del mundo rural a mediados del Siglo XIX.

Según la profesora Alcira Marioni Berra (1997) Segundo Ramírez Sombra era hijo de los libertos Patricio y Carmen criados de Don Santiago Ramírez. De allí que Segundo Sombra tomará el apellido Ramírez. Este personaje es expresión de un grupo social que ha sido menospreciado por lo que podríamos denominar como la “historia oficial”, son portadores de una riqueza cultural en la que vamos a encontrar rasgos afroamericanos, aborígenes y también europeos. Y que van a encontrar en el ámbito rural un espacio propicio para insertarse de manera precaria en el mundo laboral.

La figura de Segundo Sombra choca con esa imagen del gaucho vago y mal entretenido y también con la imagen de una Argentina blanca y europea. Podríamos decir que el rescate de estos actores es importante para complejizar el mundo rural y la construcción de orden social en el país a mediados del siglo XIX.

-¿Está mal “usado” semejante personaje para generar más turismo turístico en Coronda?

-Considero que la importancia que una comunidad le pueda otorgar ya sea a un personaje histórico, un sitio, un monumento, etc., tiene que estar relacionado con la valoración que se haga del patrimonio y debe servir para que esa sociedad se interpele por los procesos de construcción de su identidad. En la actualidad el turismo cultural aparece como un vehículo que puede funcionar como un activador del patrimonio, claro que unos lo pensarán en términos económicos y otros en términos culturales y simbólicos, uno no debería excluir al otro sino todo lo contrario.

-¿Qué opina del libro?

-No soy experto en literatura por lo que considero que no tengo ninguna autoridad para dar una opinión sobre el libro. 

Roggero, en el medio, junto al intendente Ricardo Ramírez y el fotógrafo Martín Nieto, en la apertura de una muestra en el Museo, esta semana.Foto: Mirador Provincial

-¿Aparte de Sombra, qué otros personajes rescataría y potenciaría?

-Otro personaje importante y sobre la cual el Museo tiene una sala dedicada a ella es Alfonsina Storni. Si bien el paso de Alfonsina por Coronda en muy breve deja una impronta muy fuerte, por ser parte de la primera promoción de egresadas de la escuela normal mixta de maestros rurales de Coronda en 1910 y por lo que significó luego para la literatura, la lucha feminista y la cultura argentina. El Museo tiene en su archivo una carta de Alfonsina a su amiga Amelia Tuells a quien conoció en su paso por Coronda y también tenemos originales de la revista escolar “Adelante” donde Storni escribe como alumna de la escuela normal de Coronda en 1910.

Nicasio Oroño es otro de los personajes importantes de la historia que tiene relación con Coronda por ser nacido es esta localidad el 20 de julio de 1825. Cabe destacar que estamos próximos a conmemorar los 200 años de su nacimiento y consideramos que será una ocasión interesante para pensar y rescatar un personaje de relevancia para la política provincial.

Coronda también tiene una Comunidad Aborigen, la Comunidad Corondá, que en la actualidad lucha por recuperar y mantener su cultura. Su presencia es importante porque nos obliga a pensar a los pueblos originarios desde el presente y no solo desde el pasado. Poder ser visibilizados es fundamental para estos grupos porque mantienen latentes sus demandas y su memoria.

-¿Qué encuentra hoy un visitante al venir al museo?

-En la actualidad en Museo José Manuel Maciel tienen una interesante propuesta de actividades, muestras, dispositivos lúdicos que ofrecemos a nuestros visitantes. A principios de este año 2023 hemos logrado conformar un equipo de trabajo que está integrado por las profesoras Antonela Franco (historia), Micaela Raimondi (filosofía) y la licenciada en museología Natalia Guzmán que junto a Nora Bustos logramos poner en práctica muchas de las ideas que veníamos desarrollando en este último tiempo. En cada una de las salas de: Arqueología, Historia, Arte y Ciencias Naturales pensamos guía y dispositivos que invitan a interactuar con el patrimonio y las disciplinar de un modo activo y reflexivo para que quienes nos visitan encuentre un sentido relevante y transformador del museo y logremos dejar aquella imagen elitista y excluidora de los museos decimonónicos.

Horarios y días de visita

Los horarios del museo son de lunes a viernes de 08 a 12:30 y de 14 a 17:30hs. Los contactos son www.museocoronda.org, Tel. fijo: 03426476995, Mail: museo@coronda.gov.ar – museocoronda@mail.com, Instagram: museocoronda y Facebook: Museo José Manuel Maciel de Coronda.

Siempre presente

Don Segundo Sombra es muy tenido en cuenta en Coronda. El gran artista y escultor corondino Agustín Cisneros ideó y construyó un monumento en su honor ubicado en la calle pasaje Don Segundo Sombra, que da a la Avenida Costanera, a la altura de donde hace 150 años funcionaba el puerto de Coronda.

Del mismo modo, existe un Centro Tradicionalista de gran trayectoria que lo homenajea con su nombre y en noviembre de 2016 algunos de sus integrantes viajaron a Areco para visitar la tumba del gaucho real más famoso, nacido de acuerdo con muchas pruebas documentales, en Coronda.

“Galopar es reducir lejanía. Llegar no es, para un resero, más que un pretexto de partir”

Lo describió muy bien la historiadora local Prof. Alcira Marioni Berra, sin dejar de lado un toque poético: “Perfil de centauro, siempre hombre y caballo, sobre el fondo ambiental todavía arcaico, primitivo... sombra detenida en el recodo de un tiempo que ya presagiaba el vértigo de cambiantes realidades”.

En este maco, el Centro Tradicionalista “Posta de Juárez”, con el auspicio del municipio de Firmat invita los vecinos a celebrar la 37° edición de la Fiesta de la Tradición. La propuesta, que incluye un desfile de instituciones y un espectáculo folclórico, se realizará este sábado 11 de noviembre.

A las 18, comenzarán las actividades con el Paseo Gaucho por avenida Santa Fe. Posteriormente, en el Galpón del Pueblo, habrá espectáculos musicales a cargo de Efraín Colombo, Rodrigo González y Calambre Instrumental.

Asimismo, en el marco de esta festividad que invita a celebrar nuestras raíces culturales y honrar las tradiciones más queridas, el Centro Económico de Firmat propone a la comunidad a sumarse a través de la decoración de viviendas y comercios de la ciudad, con los colores patrios: el celeste y el blanco, símbolos de nuestra nación y su historia.

Organiza Centro Tradicionalista “Posta de Juárez”, y auspicia Municipalidad de Firmat y adhieren los diputados provinciales Gabriel Real y Rosana Bellatti; el Senador Lisandro Enrico y el Centro Económico de Firmat.

En nuestro país celebramos el Día de la Tradición en homenaje al nacimiento del poeta José Hernández, el 10 de noviembre de 1834.

José Hernández es uno de los exponentes más representativos de las letras argentinas y es el autor de “El Gaucho Martín Fierro”, obra cumbre de la literatura nacional, que fue publicada en 1872, hace 150 años.

El protagonista de este poema épico es la figura más popular y significativa de la tradición gauchesca. El libro relata en primera persona la historia de este personaje entrañable y es, al mismo tiempo, una representación respetuosa de los hábitos, costumbres, valores y experiencias de vida de los gauchos que habitaron nuestras tierras.

Con una variada grilla de actividades, el Gobierno de Venado Tuerto a través de la Secretaría de Territorialidad y Desarrollo Cultural celebrará el Día de la Tradición Argentina en la Casa Museo Cayetano Silva (Maipú 966).

El evento comenzará a desarrollarse el viernes 10 de noviembre, a partir de las 19, con una muestra de pilchas gauchas, emprendados, recados y artesanías en soga y cuero, con exposiciones a cargo de Alberto Suárez (cuero), Matías Medina (soga) y Emiliano Reinares (cuero, soga y trenzado).

A las 20 el tradicionalista Javier Godoy disertará sobre formas de usar el recado.

El sábado 11 de noviembre, a las 14, los músicos entrerrianos que integran Las Guitarras Gualeyas (Juan Martín Caraballo, Nadia Ojeda y Valentín Cosso) ofrecerán una charla taller sobre la música litoraleña destinada a músicos y público en general, con inscripción previa.

Luego, a las 18, la propuesta será una demostración de artesanías en vivo a cargo de Alberto Suarez, Emiliano Reinares y Matías Medina, junto a Javier Godoy.

Finalmente, a las 19.30 habrá un espectáculo musical con la actuación de Las Guitarras Gualeyas, Ismael Rosillo, Mariano "Cholo" Bazzetti y Beto Brenna.

Con entrada libre y gratuita, habrá un bufé criollo a cargo de Club El Empalme.

En la tarde del viernes, se llevó a cabo en la plaza Juan Pablo II la celebración del Día de la Tradición, con la modalidad “bajo las estrellas”. El evento estuvo organizado por la Secretaría de Territorialidad y Desarrollo Cultural en conjunto con la Coordinación de Emprendedurismo y Economía Social del Gobierno de Venado Tuerto.

Con un buen marco de público se desarrolló este festejo que contó con feria de emprendedores y comidas típicas, desfile criollo, danzas folclóricas y la presentación en vivo de La Vuelta Trío, La Tregua y Alejandro Varela.

En el marco del acto electoral de este domingo la agenda cultural del Gobierno municipal “¿Qué hacemos el finde?” concentra sus actividades entre viernes y sábado.

En plaza Juan Pablo II se celebrará hoy el “Día de la Tradición: Bajo las Estrellas”, de 19 a 23. Este encuentro a cielo abierto reivindicando a nuestras tradiciones, reunirá en el predio de calle Sarmiento al 1000 a emprendedores, espectáculos musicales y danzas folklóricas.

También el viernes, pero en la Sala Braier (Primer piso de la Terminal de Ómnibus), se realizará el Súper Festi Vol. 2. La propuesta de hip hoy y rap en la ciudad dará comienzo a las 21.30.

El rock venadense tendrá su fiesta propia este viernes en Venado Tuerto con la presentación de las bandas Súper Fibra y Pájaro Helicóptero. La cita es entre las 21 y las 23 en la Casa de la Música (Sarmiento 461).

Durante la jornada del sábado, de 19 a 23, se desarrollará la Peña del Reencuentro. La actividad contará con la participación de distintos artistas folklóricos y servicio de bufé, y se realizará en la Casa de la Música (Sarmiento 461).

Este viernes, en plaza Juan Pablo II, el Gobierno de Venado Tuerto invita a celebrar el Día de la Tradición “bajo las estrellas”, a partir de las 19, con desfile criollo, danzas folclóricas, números musicales como La Vuelta Trío, La Tregua y Alejandro Varela, feria de emprendedores y comidas típicas.

Se trata de un evento organizado por la Secretaría de Territorialidad y Desarrollo Cultural al que se suma la Coordinación de Emprendedurismo y Economía Social; ideal para disfrutar de nuestras mejores tradiciones en familia y al aire libre, en el espacio verde de Sarmiento al 1000.

Camila Vicente, coordinadora del área dependiente de la Secretaría de Desarrollo Productivo, precisó que “es una iniciativa conjunta donde nosotros aportamos la participación de los emprendedores, los cuales elaboran productos tradicionales de nuestro país”.

A renglón seguido, Vicente aclaró que este domingo no habrá actividades del Paseo Ferial “Venite al Parque” por las elecciones legislativas generales, y que se retomarán habitualmente el próximo fin de semana.